◄ PRÉCÉDENTE SUIVANTE ►
English
RÉCITS ARTICLES TRADUCTIONS AUTRES
FORS L’HONNEUR
in Amberzine 12-15 (pp. 7-27)
Illustration par Michael Kucharski (pp. 8-9)

J’avais dans les 15 ans quand j’ai découvert Ambre, et seul notre MJ avait lu les romans. Il a fait choisir à chaque joueur un parent sur la base des illustrations de Michael. Après avoir hésité entre Brand et Eric, j’ai choisi ce dernier. Bien des années plus tard, j’ai eu la chance de rencontrer Erick Wujcik, puis grâce à lui Michael. À l’époque, Michael cherchait des textes pour Amberzine, et j’ai immédiatement reconnu la chance qui s’offrait à moi : celle de voir Pierce illustré par la même main qui avait inspiré sa création. Encore bien des années ont passé, mais point en vain ! Comme vous pouvez le voir ci-contre, Michael a illustré Pierce dans le style « shakespearien » dans lequel il excelle. Il est intéressant de notre que, comme Lar, Michael a reconnu dans la fierté (l’orgueil ?) le trait dominant de Pierce.

Le Crabe et la Fée